Wednesday, 21 October 2015

Obama gọi điện lên Trạm Vũ trụ Quốc tế

Tổng thống Barack Obama đã có một cuộc gọi lên Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS) để chúc mừng phi hành gia Scott Kelly trở thành người Mỹ đầu tiên ở lâu nhất trong vũ trụ.
obama-goi-dien-len-tram-vu-tru-quoc-te
Tổng thống Obama gọi điện chúc mừng phi hành gia Scott Kelly (người đứng bên trái). Ảnh: Nhà Trắng.
Theo IB Times, cuộc gọi diễn ra trước Đêm Thiên văn tổ chức hôm 19/10 tại Nhà Trắng. Đây là một sự kiện nhằm tôn vinh những thành tựu khoa học, công nghệ và vũ trụ.
Kelly cũng sẽ lập kỷ lục người Mỹ bay lâu nhất trong vũ trụ vào hôm 29/10, vượt qua Michael Lopez-Alegria. Hiện tại, ông đã hoàn thành phân nửa nhiệm vụ một năm trên trạm ISS. Nhiệm vụ này giúp cung cấp thông tin về tác động của các chuyến bay dài ngày lên cơ thể, có vai trò quan trọng đối với việc lên kế hoạch cho hành trình đến sao Hỏa.
Tổng thống Obama khen ngợi ông về thành tích công tác trên trạm ISS và những cập nhật được nhiều người theo dõi trên mạng xã hội Instagram. Tổng thống cũng hỏi Kelly về cảm nhận chung sau 200 ngày sống trong vũ trụ.
obama-goi-dien-len-tram-vu-tru-quoc-te-1
Tổng thống Obama phát biểu tại Đêm Thiên văn diễn ra hôm 19/10. Ảnh: NASA.
"Tôi đã phá vỡ các kỷ lục. Tôi cảm thấy thật tuyệt vời, giống như thể tôi đã ở đây trong một thời gian dài. Tôi vẫn còn một chặng đường dài phía trước, nhưng đó không phải là vấn đề. Tôi sẽ đi đến cùng để hoàn thành công việc với tất cả sức lực và bầu nhiệt huyết", Kelly đáp.
Tổng thống Obama cũng nói về Đêm Thiên văn và cách Kelly khơi gợi hứng thú cho thanh thiếu niên trên khắp nước Mỹ.
"Anh biết không, tôi đang yêu cầu Cơ quan Hàng không Vũ trụ (NASA) thực hiện hành trình tới sao Hỏa và anh chính là một phần trong tiến trình giúp chúng ta đạt được mục tiêu đó. Tôi thực sự tự hào về mọi thứ đang diễn ra", ông Obama chia sẻ với Kelly.
Trong bài phát biểu tại Đêm Thiên văn, Tổng thống Obama nhấn mạnh tầm quan trọng của việc truyền cảm hứng cho những người trẻ, đặc biệt là nữ giới, đối với các lĩnh vực khoa học, công nghệ, kỹ thuật và toán học. Ông Obama cũng tán dương những cơ quan, tổ chức trên khắp nước Mỹ đang góp phần thúc đẩy niềm say mê khám phá khoa học bởi đó là cách đảm bảo thế hệ các nhà thám hiểm tương lai tiến xa hơn nữa.

Tê giác đen hiếm lần đầu chào đời trong vườn thú Anh

Sự ra đời của con tê giác được xem là tia hy vọng cho loài tê giác đen đang đứng trước khi nguy cơ tuyệt chủng.
te-giac-den-hiem-lan-dau-chao-doi-trong-vuon-thu-anh
Tê giác non bên cạnh con mẹ Damara. Ảnh: The Aspinall Foundation
Telegraph hôm 20/10 đăng đoạn video ghi lại khoảnh khắc ra đời của tê giác con đầu tiên tại Công viên động vật hoang dã Howletts, gần Canterbury, hạt Kent, Anh. Cá thể tê giác đen này chào đời ngày 1/10, cân nặng 12 kg, là con đầu lòng của tê giác mẹ tên Damara. Tê giác con chưa được đặt tên và đang phát triển tốt.
Số lượng tê giác đen hoang dã ngày một giảm mạnh do tình trạng săn bắn sừng tê để bán sang châu Á. Đây là thị trường mang lại món lời béo bở cho các tay săn trộm vì người dân châu Á tin rằng, sừng tê giác có những công dụng chữa bệnh thần kỳ.
Công viên động vật hoang dã Howletts bắt đầu nỗ lực bảo tồn tê giác đen từ năm 1971. Sự chào đời của cá thể tê giác đen đầu tiên đối với các nhân viên ở đây được xem là tín hiệu đầy hứa hẹn cho tương lai của loài động vật đang đối diện với nguy cơ tuyệt chủng.
"Con tê giác mới sinh có một ý nghĩa đặc biệt quan trọng vì nó là cá thể tê giác đen đầu tiên ra đời tại Công viên động vật hoang dã Howletts trong suốt lịch sử 40 hoạt động của chúng tôi. Quan trọng hơn, sự ra đời của nó mở ra tia hy vọng cho tương lai của loài động vật đang nằm trong diện cực kỳ nguy cấp", giám đốc phụ trách động vật của công viên, ông Neil Spooner nhận định.
te-giac-den-hiem-lan-dau-chao-doi-trong-vuon-thu-anh-1
Tê giác mẹ luôn để mắt theo dõi khi con non khám phá xung quanh. Tê giác con cũng luôn bám sát bên mẹ. Ảnh: The Aspinall Foundation
Các nhân viên chăm sóc cho hay, tê giác con đang bắt đầu khám phá xung quanh dưới sự giám sát chặt đầy cẩn trọng của con mẹ. Tê giác mẹ Damara thường giục con trở về chuồng sau một khoảng thời gian ngắn.
"Vài ngày nay, chúng tôi cho Damara và con nó ra ngoài vào sáng sớm, trước khi công viên mở cửa. Đây là đứa con đầu tiên của Damara và con tê giác mẹ này thể hiện đặc điểm điển hình của loài tê giác đen, đó là sự che chở cao độ với con non", Helen Rhodes, một nhân viên chăm sóc cho hay. "Do đó, chúng tôi muốn mọi việc diễn ra thật chậm rãi và từ tốn, trước khi chính thức giới thiệu tê giác con tới công chúng".
Tê giác đen thường sống ở vùng Trung Phi và có kích thước nhỏ hơn tê giác trắng. Dù vậy, những con trưởng thành có thể đạt tới chiều cao 1,5 m và nặng gần 1,5 tấn. Đặc điểm phân biệt tê giác đen và tê giác trắng là phần môi trên nhọn, khác với môi vuông ở tê giác trắng. Phần môi nhọn giúp tê giác đen ăn cành non của các cây họ gỗ và các loại thảo mộc. Theo Quỹ bảo tồn thiên nhiên quốc tế (WWF), tê giác đen đặc biệt thích cây keo.
Tê giác đen trưởng thành chủ yếu sống đơn độc, song tê giác mẹ và con cái thường ở cạnh nhau trong thời gian dài. Tuổi sinh sản của tê giác cái là 4-5 tuổi, nhưng chúng chỉ sinh con khi đủ 7 tuổi, trong khi tê giác đực kết đôi trong tuổi 10-12.
Hoạt động săn bắn tê giác lấy sừng tràn lan là nguyên nhân khiến số lượng tê giác đen giảm mạnh tới 96%, từ 65.000 con năm 1970 xuống còn 2.300 con năm 1993, theo thống kê của tổ chức Save the Rhino. Các hoạt động bảo tồn được triển khai khắp châu Phi góp phần giúp số lượng tê giác đen phục hồi lại mức 5.000 con. Tuy nhiên, tê giác đen này vẫn năm trong danh sách những loài bị đe dọa nghiêm trọng.